Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

cash cover (security)

Толкование Перевод

1 денежное обеспечение

cash cover (security)

Юридический русско-английский словарь > денежное обеспечение
2 обеспечение денежное

cash cover/security

4000 полезных слов и выражений > обеспечение денежное
3 денежное обеспечение

cash cover (security)

Русско-английский юридический словарь > денежное обеспечение
4 денежное обеспечение

cash security; cash cover

Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > денежное обеспечение
5 денежное обеспечение

1) General subject: cash security

2) Banking: cash cover

Универсальный русско-английский словарь > денежное обеспечение
6 расходы расход·ы

эк.

expenditure, expenses, costs

исчислять расходы — to estimate / to calculate expenses

нести расходы — to bear expenses

окупать расходы — to cover the expenses

оплачивать расходы — to meet the costs / expenses

повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses

покрыть расходы — to meet the expenses

все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid

производить расходы — to incur expenses

санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending

сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending

увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending

уменьшать расходы — to cut down expenditures

участвовать в расходах — to share the expenses

административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure

большие расходы — heavy expenses

военные расходы — defence / military spending / expenditure

занимать первое место по военным расходам — to lead in defence spending

прямые и косвенные военные расходы — military and related security expenditure

наращивание военных расходов — inerease in military expenditure(s)

неувеличение военных расходов — nonenlargement of military expenditure(s)

пересмотр военных расходов — review of defence expenditure

тяжкое бремя военных расходов — burden of military expenditure

уровень военных расходов — level of military expenditure / spending

государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits

резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs

государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)

гражданские расходы (бюджета) — civilian expenditure(s)

денежные расходы — cash expenditure(s)

дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses

возмещать путевые расходы — to refund travel expenses

ежегодные расходы на оборону — annual defence spending

канцелярские расходы — office outlay / expenditure

мелкие расходы — minor expenses

местные расходы — local costs

накладные расходы — overhead charges / costs / expenses

непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)

нерегулируемые расходы — uncontrollable expenses

общие расходы — total expenditure(s)

оплаченные заранее расходы — prepaid expenses

основная часть расходов — bulk of the expenditures

почтовые расходы — postage

представительские расходы — expenses of representation

производительные расходы — productive expenditure(s)

производственные расходы — manufacturing expenses

совокупные расходы на потребление — aggregate consumption expenditure

текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs

управленческие расходы — administrative expenses

частные потребительские расходы — personal consumption expenditure(s)

чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses

объём расходов — volume of expenditure

ограничение бюджетных расходов — budget restraint

расходы в неизменных ценах — constant-dollar spending

расходы государственного бюджета — state budget expenditures

расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure

расходы на жилищное строительство — housing expenditure(s)

расходы на космические исследования — space expenditure(s)

расходы на медицинское обслуживание и здравоохранение — health expenditure(s)

расходы на научные исследования и разработки — research-and-development expenditure(s)

на образование — education expenditure(s)

расходы на охрану окружающей среды — environmental expenditure(s)

на представительство — entertainment allowance

расходы на проведение выборов — election expenses

расходы на сельское хозяйство — agricultural expenditure(s)

расходы на социально-культурные нужды — welfare expenditure(s)

расходы на стимулирование сбыта — promotional expenses

расходы федерального правительства — federal expenditures

сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays

статьи расходов — articles of expenditure

Russian-english dctionary of diplomacy > расходы расход·ы
7 окончательная покупка

outright purchase

покупка ценных бумаг — security purchase

покупка по предложению — bargain purchase

покупка с оговорками — qualified purchase

покупка с целью покрытия — cover purchase

покупка за наличный расчёт — cash purchase

Русско-английский большой базовый словарь > окончательная покупка
8 покупка

1. covering

2. buying

покупка жилья — home buying

покупка маржи — buying a spread

покупка автомобилей — car buying

брокер по покупке — buying broker

покупка за наличные — cash buying

3. purchasing

агент по покупкам — purchasing agent

покупка в розницу — retail purchasing

решение о покупке — purchasing decision

4. shopping

покупки — going shopping

делать покупки — do shopping

делал покупки — went shopping

сделать покупки — do shopping

делает покупки — goes shopping

5. purchase; package

покупка ценных бумаг — security purchase

окончательная покупка — outright purchase

покупка по предложению — bargain purchase

покупка с оговорками — qualified purchase

покупка с целью покрытия — cover purchase

Синонимический ряд:

закупка (сущ.) доставание; закупка; приобретение

Русско-английский большой базовый словарь > покупка

См. также в других словарях:

Cash Machine (song) — This article is about the song. For the article about cash dispensing machines, see Automated teller machine .Infobox Single Name = Cash Machine Artist = Hard Fi from Album = Stars of CCTV Released = 24 January 2005, 26 December, 2005 Re Release… … Wikipedia
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Social Security (United States) — This article is about the retirement/disability program. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation) … Wikipedia
Timeline of computer security hacker history — This is a timeline of computer security hacker history. Hacking and system cracking appeared with the first electronic computers. Below are some important events in the history of hacking and cracking.1970s1971* John T. Draper (later nicknamed… … Wikipedia
Social security — primarily refers to a social insurance program providing social protection, or protection against socially recognized conditions, including poverty, old age, disability, unemployment and others. Social security may refer to: * social insurance,… … Wikipedia
Johnny Cash — For the country song, see Johnny Cash (song). Johnny Cash Background information Birth name John R. Cash Born … Wikipedia
Conditional Cash Transfer — (CCT) programs aim to reduce poverty by making welfare programs conditional upon the receivers actions. The government only transfers the money to persons who meet certain criteria. These criteria may include enrolling children into public… … Wikipedia
U.S. Air Force Security Service — The United States Air Force Security Service (often abbreviated USAFSS) was essentially the United States Air Force s intelligence branch; its motto was Freedom through Vigilance. It was created in October of 1948 and operated until 1979, when… … Wikipedia
Debit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
crime — crimeless, adj. crimelessness, n. /kruym/, n. 1. an action or an instance of negligence that is deemed injurious to the public welfare or morals or to the interests of the state and that is legally prohibited. 2. criminal activity and those… … Universalium
Control System Integrators Association — Formation 1994 Type Industry Association Headquarters Madison, WI Location United States Executive Director Bob Lowe … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

cash cover (security)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

cash cover (security)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: